Habitat
Subtropical and tropical moist lowlandand dry forest, subtropical and tropical dry and moist shrubland. From sea-level - 1,000 m, occasionally up to 2,250 m.
Scrub Euphonia (Euphonia affinis) [XC244357]
by Orlando Jarqu\u00edn G. from Mejicanos, San Salvador, San Salvador, El Salvador (song)
Scrub Euphonia (Euphonia) [XC332588]
by Manuel Grosselet from Calakmul, Campeche, Mexico (song)
Subspecies
Recent molecular-genetic analysis indicates that genus belongs in family Fringillidae. May form a monophyletic species group with Yellow-crowned Euphonia (Euphonia luteicapilla), Purple-throated Euphonia (Euphonia chlorotica) and Trinidad Euphonia (Euphonia trinitatis).
The following 3 subspecies are recognised:
olmecorum Dickerman, 1981 - Ulf slope of Mexico from southern Tamaulipas and eastern San Luis Potosí south to northern Chiapas.
godmani Brewster, 1889 - Pacific slope of Mexico from south-eastern Sonora south to central Guerrero.
affinis (Lesson, 1842) - Yucatán Peninsula and Cozumel I south through Belize and Guatemala to northern Honduras; Pacific slope of Mexico from western Oaxaca southern along coast to north-western Costa Rica (Guanacaste).